Recent Translations 1 Samuel 28:8

And He Was Covering Up Saul And He Was Surrounded By Clothing Himself And He And Two Men With Him And They Come To The Woman At Night And He Said He Guessed It In The Midst Of The Gastribe And He Brought Me Up If I Said To You

azure noaccets_text

And Saul Disguised Himself, And Put On Other Raiment, And He Went , And Two Men With Him, And They Came To The Woman By Night : And He Said , I Pray Thee, Divine Unto Me By The Familiar Spirit, And Bring Me Him Up , Whom I Shall Name Unto Thee.

kjv kjv_text

And He Construed Shaol, And Surrounded His Eyes, And He Marched With Him, And Two Men With Him, And They Come Before The Woman At Night, And He Said To Him, See Me In The Ingastrithˆ And He Said Unto Him. Ask Me To Whom I Say Unto Thee

polly cleaned_text

And Plus Covert Concalypsato Shaol Saul And Plus Surrounding Surrounded Imatia Clothes He A R And Plus Treading Marching He And Plus Two Men With Of Him Of This And Plus Come To Unto T The Wife Woman Night And Plus He Said This Guess Guessing D Me WHEREIN Cyclical The Engastrimyth Engastryllt And Plus Anage Reconstructed Me Being In If Here Say You

polly LIT_Combined

Plus Concalypsato Saul Plus Surrounded Clothes He R Plus Marching He Plus Two Men Meta Of This Plus Come Unto The Woman Night Plus He Said This Guessing D Me WHEREIN The Engastryllt Plus Reconstructed Me Being If Say You

polly greeked_noaccents

And Shahl Revealed Himself And He Surrounded Himself And He Goes By Himself And Two Men With Him And They Came Before The Woman At Night And Said This By The Way Of Manteusai For Me In The Enastrimyth And Tell Me To Tell You

polly greeked_accents

And Saul Covered Himself, And Wrapped Himself In Garments, And He And Two Men With Him Walked, And They Came To The Woman By Night, And He Said To Her, "Prophesy, Tell Me In The Riddle, And Tell Me What I Tell You."

google cleaned_text

καὶ συνεκαλύψατο Σαοὺλ καὶ περιεβάλετο ἱμάτια αὐτὸς ῥα καὶ πορεύεται αὐτὸς καὶ δύο ἄνδρες μετ αὐτοῦ καὶ ἔρχονται πρὸς τὴν γυναῖκα νυκτὸς καὶ εἶπεν αὐτῇ Μάντευσαι δή μοι ἐν τῷ ἐνγαστριμύθῳ καὶ ἀνάγαγέ μοι ὃν ἐὰν εἴπω σοι

Greek orig_text View LIT

καὶ συνεκαλύψατο Σαοὺλ καὶ περιεβάλετο ἱμάτια αὐτὸς ῥα καὶ πορεύεται αὐτὸς καὶ δύο ἄνδρες μετ αὐτοῦ καὶ ἔρχονται πρὸς τὴν γυναῖκα νυκτὸς καὶ εἶπεν αὐτῇ Μάντευσαι δή μοι ἐν τῷ ἐνγαστριμύθῳ καὶ ἀνάγαγέ μοι ὅς ἐὰν εἴπω σοι

Greek cleaned_text View LIT

Saul Disguised Himself, And Put On Other Clothing, And Went, He And Two Men With Him, And They Came To The Woman By Night: And He Said, Please Divine To Me By The Familiar Spirit, And Bring Me Up Whoever I Shall Name To You.

WEB t_web

And Saul Disguiseth Himself And Putteth On Other Garments, And Goeth, He And Two Of The Men With Him, And They Come In Unto The Woman By Night, And He Saith, `Divine, I Pray Thee, To Me By The Familiar Spirit, And Cause To Come Up To Me Him Whom I Say Unto Thee.'

YLT t_ylt

ויחפש שאול וילבשם ובגדים אחר ההלך הוא שני לאישה עמה ויבא אל לאשה לילה ויאמר • • קסמים קסמים • • האבת יעלה • את אשר ויאמר אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συνεκαλυψατο σαουλ και περιεβαλετο ιματια ετερα και πορευεται αυτος και δυο ανδρες μετ αυτου και ερχονται προς την γυναικα νυκτος και αυτη μαντευσαι δη μοι εν τω και αναγαγε μοι ον εαν σοι

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31